日本語と中国語の架け橋に

日本語と中国語は,系統を異にする言語でありながら,両国の千数百年に亘る文化的交流の中で,通時的研究にも耐えられる内容を持つに至りました。すなわち,漢字を媒体にすること(=漢文訓読文)により,日本語は中国語(=中国文化)の影響を色濃く受けてきました。

日本語教育への視点を重視しながら,日中両国の漢字の問題・文法的な異同の関係,ひいてはそこに横たわる文化的な背景をも究めていきたいと思います。

便利リンク

過去のお知らせ >